Friday, March 13, 2009

Argos misleading Campers with Tent with no see UM mesh.





No see UM mesh.

What do you think it means? comments please.

Shown on many tents I wondered what it was, a mesh you can't see through on the door, or it is the outside fabric that can't be seen through, an end to the shadow puppet show perhaps?

Well, I am sorry to say it is neither.

Had they called it "no-see-um mesh" it would have been easier to work out.

"no-see-um" is not an English word, it is an American word for what we in the UK call sand mites.

Many people reading the text would, like me, be misled into thinking "No see, UM Mesh" was a material that can not be seen through and that it is a mesh made from something abbrevciated to UM, like PVC is Poly Vinyl Chloride.

The fact that many UK suppliers use this American term is concerting enough, that a major retailer has not only used the american worl, but "mis-capitalised" the letter it on EVERY tent they sell does not appear to be accidental. It appears to be an attempt to make it even more misleading, this is just too much Argos gets outed.


The products affected from Argos at the time of writing were the following tents

Pro Action Monodome 3 Person Tent.
340/1761
Lichfield Creek 4 Person Tent.
019/9636
Coleman Arinos 6 Person Tent.
018/0573
Lichfield Kiowa 5 Person Tent.
018/1754
Lichfield Mojave 6 Person Tent.
018/1730
Lichfield Mohawk 5 Person Tent.
018/1747
Pro Action Nevada 8 Person 3 Room Tent.
340/9237
Coleman Japura 4 Person Tent.
019/9605
Lichfield Cherokee 3 Person Tent.
019/5410
Lichfield Navaho 2 Person Tent.
340/0724
Colemans Velhas 8 Person Tent.
340/0810
Green Quickdraw Tent.
325/0716
Coleman Japura 2 Person Tent.
340/1606
Pro Action Professional 4 Man Tent.
340/1730
Lichfield Apache 3 Person Tent.
340/2241
Coleman Splash 2 Person Tent.
340/0762
Pro Action Multi-Screen 6 Person Tent.
340/0511
Pro Action Nevada 8 Person 3 Room Tent.
340/9237

No comments:

Post a Comment